Перевод "maternel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "maternel"

maternel прилагательное

maternel / maternelle / maternels / maternelles

материнский (psychologie)

Chaque être, même ceux qui ont l'air le plus méchant, peut être maternel.

Каждое существо, даже то, которое выглядит самым злонамеренным, может обладать материнскими свойствами.

Словосочетания с "maternel" (7)

lait maternel - материнское молоко
allaitement maternel - кормление материнской грудью
amour maternel - материнская любовь
du côté maternel - по материнской линии
grand-père maternel - дедушка по материнской линии
langage maternel - родной язык
sein maternel - материнская грудь

Контексты с "maternel"

Chaque être, même ceux qui ont l'air le plus méchant, peut être maternel. Каждое существо, даже то, которое выглядит самым злонамеренным, может обладать материнскими свойствами.

Et on relie cela à son sentiment que tout le monde possède ce potentiel maternel. И тогда вы почувствуете связь этого состояния с вашими чувствами о том, что каждый обладает этими материнскими потенциальными возможностями.

Elle avait cet instinct maternel, tout comme une jeune fille sur le chemin de sa vie de femme. У нее был материнский инстинкт, неразвитый, как у юной девушки, вступающей в пору.

Ma grand-mère maternelle vit à Osaka. Моя бабушка по материнской линии живёт в Осаке.

La santé maternelle s'améliore, mais trop lentement. Материнская смертность снижается, но недостаточно быстро.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам