Перевод "marchandise" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "marchandise"

la marchandise ж.р. существительное

мн. marchandises

товар м.р. (économie, produit)

La voix des électeurs était achetée et vendue comme une marchandise.

Избирателей покупали и продавали, как товар.

Словосочетания с "marchandise" (65)

capital de marchandise - товарный капитал
étalage de la marchandise - раскладывание товара
marchandise de bonne vente - ходкий товар
marchandise de choix - отборный товар
marchandise de contrebande - контрабандный товар
marchandise de marque - марочный товар
marchandise de premier choix - товар высшего качества
marchandise de qualité - качественный товар
marchandise de qualité moyenne - товар среднего качества
marchandise de vente - ходовой товар

Контексты с "marchandise"

La voix des électeurs était achetée et vendue comme une marchandise. Избирателей покупали и продавали, как товар.

il est devenu un nouveau genre de marchandise, quelque chose que je vendais. оно стало новым видом товаров, то что я продавала.

Vous savez, en 1950 un navire moyen transportait 4500 à 9000 tonnes de marchandise. Если в 1950-м обычное судно перевозило от 5 000 до 10 000 тонн товара,

On vous expliquait que vous ne pouvez pas retirer la marchandise des rayons et la balancer dans le magasin. Нас учили тому, что нельзя хватать товары с полок в магазине и швыряться ими.

Voilà un commerce au Kenya, le long de la voie ferrée, si près des rails que les marchands doivent parfois tirer la marchandise hors du passage. Это коммерция в Кении, прямо возле железнодорожных путей, да так близко, что торговцам иногда приходится убирать товар с путей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам