Перевод "main d'œuvre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "main d'œuvre"

la main d'œuvre ж.р. существительное

мн. mains d'œuvre

рабочая сила ж.р. (groupe nominal, force)

Une main d'oeuvre rare dope les salaires.

Дефицит рабочей силы ведет к росту зарплаты.

Словосочетания с "main d'œuvre" (9)

carence de la main d'œuvre - нехватка рабочей силы
exploitation de la main d'œuvre - эксплуатация рабочей силы
frais de main d'œuvre - трудовые затраты
fuite de la main d'œuvre - текучесть рабочей силы
viscosité de la main d'œuvre - недостаточная подвижность рабочей силы
afflux de main d'œuvre - приток рабочей силы
demande de main d'œuvre - спрос на рабочую силу
réquisition de main d'œuvre - принудительное привлечение к труду
rotation de la main d'œuvre - текучесть рабочей силы

Контексты с "main d'œuvre"

Une main d'oeuvre rare dope les salaires. Дефицит рабочей силы ведет к росту зарплаты.

Deuxièmement, une population déclinante signifie une main d'oeuvre rare. Во-вторых, спад населения означает дефицит рабочей силы.

Depuis, la main d'oeuvre yéménite est proscrite en Arabie saoudite. С тех пор в Саудовской Аравии было запрещено использовать йеменскую рабочую силу.

A l'opposé, la main d'oeuvre européenne est très peu mobile. В отличие от этого, рабочая сила в ЕС в значительной степени неподвижна.

le capital ira ailleurs, et la main d'oeuvre migrera elle aussi. потоки капитала пойдут в другие места, туда же переместится и рабочая сила.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам