Перевод "laisser tomber" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "laisser tomber"

laisser tomber глагол

уронить (jeter, renverser)

L'as-tu laissé tomber ?

Ты его уронил?

выронить

ронять (jeter, renverser)

Контексты с "laisser tomber"

L'as-tu laissé tomber ? Ты его уронил?

lorsque les réformes proposées par le chancelier Schröder ont suscité de vives désapprobations au sein de son propre parti, il a rapidement laissé tomber la majeure partie du programme Troisième voie comme une "patate chaude ". когда предложенные канцлером Шредером реформы вызвали протесты внутри его партии, он отбросил многое из программы "Третий путь", как будто выронил из рук горячую картофелину.

L'avez-vous laissé tomber ? Вы его уронили?

Il laissa tomber ses livres à terre. Он уронил свои книги на пол.

J'ai presque laissé tomber les assiettes. Я чуть не уронила тарелки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам