Перевод "législation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "législation"

la législation ж.р. существительное

мн. législations

законодательство ср.р. (juridique, loi, ensemble des normes)

Une puissante législation antitrust est donc nécessaire.

Появилась необходимость в сильном антитрастовом законодательстве.

свод законов м.р.

Словосочетания с "législation" (88)

législation du travail - трудовое законодательство
législation antitrust - антитрестовское законодательство
législation en vigueur - действующее законодательство
législation applicable - действующее законодательство
législation fiscale - налоговое законодательство
législation nationale - внутригосударственное законодательство
législation électorale - законы о выборах
législation fédérale - федеральное законодательство
législation bancaire - банковское законодательство
législation commerciale - торговое законодательство

Контексты с "législation"

Une puissante législation antitrust est donc nécessaire. Появилась необходимость в сильном антитрастовом законодательстве.

Au moment de l'indépendance, les leaders nationaux de ces deux pays ont hérité d'une législation et de pratiques administratives similaires. После обретения независимости национальные лидеры этих стран унаследовали одинаковые своды законов и административную практику.

Le secteur financier a lutté contre cette nouvelle législation. Финансовая индустрия сражалась против этого нового законодательства.

Au lieu de cela, elle a fait de l'élargissement un exercice terne dont la finalité a été masquée aux yeux des gens ordinaires par le processus complexe visant à garantir l'acquis communautaire (la législation de l'UE). Расширение превратилось в скучный процесс, а сложности, связанные с принятием "acquis communautaire" - свода законов Европейского Союза, лишили простых людей ясного представления о конечных выгодах от вступления в ЕС.

La Norvège a maintenant modifié sa législation dans ce sens. Сейчас в стране были внесены соответствующие изменения в законодательство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам