Перевод "jurons" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "jurons"

le juron м.р. существительное

мн. jurons

ругательство ср.р. (terme grossier)

Elle est devenue enragée et a commencé à utiliser des jurons - le mot ""et le mot"" d'une voix forte.

Она пришла в ярость и начала употреблять ругательства - слово на C и слово на F, - на повышенных тонах.

jurer глагол Спряжение

jure / jurai / juré

клясться

Je jure sur mon honneur.

Клянусь честью.

поклясться

J'aurais pu jurer que j'avais verrouillé cette porte.

Я могу поклясться, что запер эту дверь.

ругаться (proférer des jurons)

Le blogueur s'énervait encore plus dans ses textes il commençait à jurer, etc.

он еще больше взбесился и начал ругаться и так далее.

диссонировать

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "jurons"

Elle est devenue enragée et a commencé à utiliser des jurons - le mot ""et le mot"" d'une voix forte. Она пришла в ярость и начала употреблять ругательства - слово на C и слово на F, - на повышенных тонах.

Je jure sur mon honneur. Клянусь честью.

Il jura de ne plus jamais lui faire confiance. Он поклялся никогда больше не доверять ей.

Il jure comme un charretier. Он ругается как сапожник.

Je le jure par la barbe du prophète ! Клянусь бородой пророка!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам