Перевод "issue" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "issue"

l' issue ж.р. существительное

мн. issues

исход м.р. (résultat)

Ainsi, la possibilité d'une issue libérale et démocratique recula.

В итоге демократический исход отступил.

выход м.р. (sortie)

J'ai trouvé une issue.

Я нашёл выход.

решение ср.р. (solution)

issu прилагательное

issu / issue / issus / issues

происходящий (provenant)

исходящий (Экология)

выходящий (Математика)

Словосочетания с "issue" (15)

sans issue - безнадежно
issue de secours - эвакуационный выход
d'une issue positive - положительными результатами
voie sans issue - тупик
issue à la crise - выход из кризиса
issue fatale - фатальный исход
cousine issue de germains - троюродные сестры
heureuse issue - счастливый конец
rue sans issue - тупик
issue favorable - благоприятный исход

Контексты с "issue"

Ainsi, la possibilité d'une issue libérale et démocratique recula. В итоге демократический исход отступил.

J'ai trouvé une issue. Я нашёл выход.

Elle a en conséquence fait savoir qu'elle était prête à coopérer avec les Etats-Unis pour trouver une issue à la situation irakienne. В результате, он выразил готовность сотрудничать с Соединенными Штатами над поиском взаимоприемлемого решения в Ираке.

Certains détracteurs de la mondialisation pourraient se réjouir d'une telle issue. Некоторые критики глобализации, возможно, поприветствовали бы такой исход.

On a trouvé une issue de secours. Аварийный выход найден.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам