Перевод "insouciant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "insouciant"

insouciant прилагательное

insouciant / insouciante / insouciants / insouciantes

беззаботный (psychologique)

"Sans oublier le rakfisk", ajoute-t-elle dans un rire insouciant.

"И есть ракфиск", - добавляет она с беззаботным смехом.

беспечный

Cette attitude insouciante va en fin de compte au-delà des bulles immobilières, là où elles se produisent.

В конечном счете, это беспечное отношение наблюдается на фоне пузыря на рынке недвижимости.

l' insouciant м.р. существительное

мн. insouciants

беспечный человек м.р. (personne)

Словосочетания с "insouciant" (3)

rire insouciant - беззаботный смех
insouciant du danger - неосторожный
débiteur insouciant - неисправный должник

Контексты с "insouciant"

"Sans oublier le rakfisk", ajoute-t-elle dans un rire insouciant. "И есть ракфиск", - добавляет она с беззаботным смехом.

Cette attitude insouciante va en fin de compte au-delà des bulles immobilières, là où elles se produisent. В конечном счете, это беспечное отношение наблюдается на фоне пузыря на рынке недвижимости.

Contrairement aux États-Unis, au moment de la crise de l'électricité, le Brésil n'est pas resté inactif et insouciant, laissant les forces du marché réguler la question (ce qui, aux États-Unis, signifiait la manipulation du marché par Enron et d'autres) ; В отличие от Америки, когда в Бразилии был электроэнергетический кризис, она не взирала на это с блаженным видом, говоря, мол, пусть рыночные силы (под которыми в США подразумевались рыночные манипуляции Энрона и других компаний) "справляются" с проблемой;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам