Перевод "informer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "informer"

informer глагол Спряжение

informe / informai / informé

информировать (faire savoir)

Qui sont-elles censées informer, en réalité ?

Кого они должны информировать?

проинформировать

veuillez nous informer de votre décision le plus vite possible

пожалуйста, проинформируйте нас о вашем решении как можно быстрее

уведомлять

La banque a rapidement informé les autorités compétentes et a coopéré avec les régulateurs.

Банк незамедлительно уведомил соответствующие органы и сотрудничает со своими регуляторами.

вести расследование (jurisprudence)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "informer" (2)

informer contre X - производить расследование при отсутствии подозреваемого
ordonnance de non informer - постановление следственного судьи об отказе в проведении предварительного следствия

Контексты с "informer"

Qui sont-elles censées informer, en réalité ? Кого они должны информировать?

veuillez nous informer de votre décision le plus vite possible пожалуйста, проинформируйте нас о вашем решении как можно быстрее

Nous savons que l'Iran a construit une usine de traitement à Ispahan pour convertir le concentré d'uranium (yellowcake) en hexafluorure d'uranium, un composé de l'uranium, de formule UF[indice 6], la matière de base pour l'enrichissement de l'uranium, sans en informer l'AIEA au préalable, comme prévu. Мы знаем, что Иран построил завод по конверсии урана в Исфахане для превращения уранового концентрата в газ гексофторид урана (UF6), который является сырьем для обогащения урана, при этом предварительно не уведомив, как должен был сделать, МАГАТЭ.

Avec un écran il pourrait informer les personnes ou les faire visiter de manière amusante et divertissante. С помощью экрана он может информировать людей, или сопровождать их, в приятной и развлекательной манере.

L'attention supplémentaire portée à l'endettement implicite permettrait également de mieux informer les citoyens. Дополнительное внимание скрытым пенсионным долгам также помогло бы проинформировать граждан.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам