Перевод "industrie" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "industrie"

l' industrie ж.р. существительное

мн. industries

промышленность ж.р.

Le commerce et industrie prennent 43 milliards.

На торговлю и промышленность - 43 миллиарда.

отрасль промышленности ж.р.

Bien entendu, ces statistiques portent sur des industries et des pays très divers.

Конечно, эта цифра включает в себя широкое разнообразие отраслей промышленности, а также некоторые географические различия внутри континента.

индустрия ж.р. (économie, domaine d'activité)

Et vous pouvez construire toute une industrie là-dessus.

На этом можно построить целую индустрию.

хитрость ж.р. (invention)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "industrie" (92)

industrie du bâtiment - строительная индустрия
industrie pétrolière - нефтяная промышленность
industrie automobile - автомобилестроение
industrie lourde - тяжелая промышленность
industrie cinématographique - киноиндустрия
industrie du pétrole - нефтяная промышленность
industrie du tourisme - туризм
industrie sidérurgique - черная металлургия
industrie alimentaire - пищевая промышленность
industrie artisanale - кустарная промышленность

Контексты с "industrie"

Le commerce et industrie prennent 43 milliards. На торговлю и промышленность - 43 миллиарда.

Et il n'y a rien d'anormal dans les décalages entre les offres d'emplois et la disponibilité des travailleurs par industrie. И нет ничего необычного в степени несоответствия между вакансиями и доступностью рабочих в каждой отрасли промышленности.

Et vous pouvez construire toute une industrie là-dessus. На этом можно построить целую индустрию.

Hawking a rendu possible business et industrie, extirpant l'humanité de l'abysse. Хокен поставил задачу перед бизнесом и промышленностью, отводя человечество от пропасти.

Pourquoi pas n'aiderait-il pas plutôt les industries automobiles et de l'acier, ou tout autre industrie qui a subi des pertes ces dernières années ? Почему ни автомобилестроение, ни сталелитейная промышленность, никакая другая отрасль промышленности не испытала экономический спад за последние годы?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам