Перевод "index" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "index"

l' index м.р. существительное

мн. index

индекс м.р. (table alphabétique)

Je vais vous montrer des éléments de notre index.

Покажу вам фрагменты нашего индекса.

указательный палец м.р. (doigt)

Apparemment ça tient, pas par magnétisme animal mais par tromperie, mon index étant ici.

Как видите, он держится вовсе не животным магнетизмом, а всего лишь обманом с помощью указательного пальца.

указатель м.р. (Математика)

список запрещенных книг м.р. (liste de livres)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "index" (9)

index expurgatoire - список запрещенных книг
partie index - индексная часть
index de branchement - индекс ветвления
index de criminalité - коэффициент преступности
index de dispersion - индекс рассеяния
index de nilpotence - индекс нильпотентности
index des notations - указатель обозначений
index d'un point - индекс точки
index d'un sous-groupe - индекс подгруппы

Контексты с "index"

Je vais vous montrer des éléments de notre index. Покажу вам фрагменты нашего индекса.

Apparemment ça tient, pas par magnétisme animal mais par tromperie, mon index étant ici. Как видите, он держится вовсе не животным магнетизмом, а всего лишь обманом с помощью указательного пальца.

Le récent travail de Kew avec l'Union internationale pour la préservation de la nature ( International Union for Conservation of Nature), le Muséum d'Histoire Naturelle de Londres ( Natural History Museum) amp#160;et la Société Zoologique de Londres pour créer la Sample Red List Index (SRLI, Liste Rouge des échantillons) pour les plantes a révélé pour la première fois qu'une espèce de plante sur cinq dans le monde est menacée d'extinction. Нынешняя работа Кью с Международным союзом по сохранению природы, Лондонским Музеем Естественной Истории и Зоологическим обществом Лондона по созданию Указателя красного списка образцов (SRLI) для растений впервые выявила, что каждому пятому виду растений в мире угрожает вымирание.

WISER signifie Index Mondial pour la responsabilité sociale et environnementale. Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.

Au moment quand ma main s'écarte de vous pour s'éloigner, ce doigt juste ici, mon index, passe de là où il est à une position pointant comme ceci. В то мгновение, когда я, показав вам свою руку, поворачиваю её к вам тыльной стороной, мой указательный палец сдвигается отсюда вот в такое положение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам