Перевод "hausse des prix" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hausse des prix"

la hausse des prix ж.р. существительное

мн. hausses des prix

рост цен м.р.

Mais les pièges sont néanmoins légion même si la hausse des prix du pétrole se maintient.

Даже если рост цен на нефть окажется постоянным, ловушек, тем не менее, остается предостаточно.

повышение цен ср.р. (groupe nominal, économie)

Tout d'abord, elle a contribué à la hausse des prix du pétrole.

Во-первых, она явилась одним из факторов повышения цен на нефть.

Словосочетания с "hausse des prix" (3)

freinage de la hausse des prix - торможение роста цен
freiner hausse des prix - сдерживать рост цен
indice de la hausse des prix - индекс роста цен

Контексты с "hausse des prix"

Mais les pièges sont néanmoins légion même si la hausse des prix du pétrole se maintient. Даже если рост цен на нефть окажется постоянным, ловушек, тем не менее, остается предостаточно.

Tout d'abord, elle a contribué à la hausse des prix du pétrole. Во-первых, она явилась одним из факторов повышения цен на нефть.

À son tour, la hausse des prix du CO2 accélère l'innovation, multipliant les découvertes capitales. Рост цен на CO2 в свою очередь ускорит развитие инноваций и приведёт к новым прорывам.

NEW YORK - L'économie mondiale est maltraitée par une forte hausse des prix de l'énergie. НЬЮ-ЙОРК - Мировая экономика сегодня находится в тяжелом положении в результате резкого повышения цен на энергоносители.

Mais quand la hausse des prix s'est accélérée au cours du deuxième semestre, les autorités ont commencé à s'inquiéter. Однако со значительным ростом цен во второй половине этого года власти стали беспокоиться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам