Перевод "globalement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "globalement"

globalement наречие

глобальный (généralisation)

Nous avons impérativement été appelé à débattre dans ce pays et je crois même globalement, du problème racial, pas vrai ?

Мы с вами слышали самый убедительный призыв, чтобы в этой стране произошёл разговор, и я думаю в глобальном плане, о расовых вопросах, так ведь?

в целом (généralisation, dans son ensemble)

Ça a été globalement un succès.

И в целом, я доволен своим успехом.

Словосочетания с "globalement" (9)

connexion globalement plate - глобально плоская связность
figure globalement invariante - неподвижная в целом фигура
globalement flexible - глобально изгибаемый
globalement injectif - глобально инъективный
globalement invariant - инвариантный в целом
globalement plat - глобально плоский
morphisme globalement injectif - глобально инъективный морфизм
opérateur globalement elliptique - глобально эллиптический оператор
surface globalement convexe - глобально выпуклая поверхность

Контексты с "globalement"

Nous avons impérativement été appelé à débattre dans ce pays et je crois même globalement, du problème racial, pas vrai ? Мы с вами слышали самый убедительный призыв, чтобы в этой стране произошёл разговор, и я думаю в глобальном плане, о расовых вопросах, так ведь?

Ça a été globalement un succès. И в целом, я доволен своим успехом.

Jusqu'ici, l'invitation du G20 à "penser globalement" s'est transformée en appel du pied pour des "interventions nationales ". До сих пор призыв к "Большой двадцатке" "думать глобально", превращался в "действовать в местных масштабах".

Ce qui n'est globalement pas le cas des rois et des reines. Короли и королевы, в целом, не делали этого.

C'est une "institution connectée globalement," avec plus de 40 pays individuels partenaires et des liens croissants avec d'autres organisations internationales. Это "глобально связанная организация", имеющая более 40 отдельных стран партнеров и крепнущие связи с другими международными организациями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам