Перевод "gaspillage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gaspillage"

le gaspillage м.р. существительное

мн. gaspillages

отходы мн.ч.

Cette dernière étape est principalement du gaspillage.

Последняя стадия - это, по существу, отходы.

трата ж.р.

C'est un gaspillage de ressources si vous n'utilisez pas quelqu'un comme Dai Manju.

Это ненужная трата ресурсов, если вы не используете кого-то, как Дай Манджу.

расточительство ср.р.

Or, la première cause du gaspillage est probablement implantée dans notre ADN même.

Первопричина расточительства, возможно, заложена в нашем ДНК.

неэффективность ж.р.

Considérons les questions de l'inefficacité et du gaspillage.

Возьмем, например, утверждения, касающиеся неэффективности и растраты ресурсов.

пустая трата ж.р. (économie)

Je savais que c'était un gaspillage de temps.

Я знал, что это пустая трата времени.

напрасная трата ж.р.

C'est un gaspillage de temps et d'argent.

Это напрасная трата времени и денег.

растрата ж.р.

расточение ср.р.

разбазаривание ср.р.

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "gaspillage" (2)

gaspillage d'argent - мотовство
gaspillage des ressources - нерациональное расходование средств

Контексты с "gaspillage"

Cette dernière étape est principalement du gaspillage. Последняя стадия - это, по существу, отходы.

C'est un gaspillage de ressources si vous n'utilisez pas quelqu'un comme Dai Manju. Это ненужная трата ресурсов, если вы не используете кого-то, как Дай Манджу.

Or, la première cause du gaspillage est probablement implantée dans notre ADN même. Первопричина расточительства, возможно, заложена в нашем ДНК.

Considérons les questions de l'inefficacité et du gaspillage. Возьмем, например, утверждения, касающиеся неэффективности и растраты ресурсов.

Les normes concernant les fruits et légumes ont été assouplies malgré l'opposition de certains États, prétendant que les directives existantes entraînent un gaspillage de denrées alimentaires. ЕС, несмотря на сопротивление некоторых государств, все же смягчил стандарты, касающиеся фруктов и овощей, ссылаясь на то, что существующие директивы приведут к расточению продуктов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам