Перевод "galerie" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "galerie"

la galerie ж.р. существительное

мн. galeries

галерея ж.р. (bâtiment)

Je n'avais aucune idée de ce que signifiait remplir une galerie de 300 mètres carrés.

И я понятия не имела, что означает заполнить галерею в 300 кв. м.

Словосочетания с "galerie" (17)

amuser la galerie - развлекать окружающих
galerie d'art - картинная галерея
galerie de correspondance - переход метро
galerie de desserte - выдачной штрек
galerie de mine - минная галерея
galerie de peinture - картинная галерея
galerie de portraits - портретная галерея
galerie de roulage - откаточный штрек
galerie de tableaux - картинная галерея
galerie d'écoute - слуховой рукав

Контексты с "galerie"

Je n'avais aucune idée de ce que signifiait remplir une galerie de 300 mètres carrés. И я понятия не имела, что означает заполнить галерею в 300 кв. м.

Pour faire court, huit mois plus tard nous avons rempli la galerie de 300 mètres carrés du centre culturel de Chicago. И если вкратце, то 8 месяцев спустя мы действительно заполнили 300-метровую галерею Чикагского Культурного Центра.

Ceci est un mur entièrement fait de bananes à différents états de maturité le jour de l'ouverture de cette galerie à New York. Это стена бананов разной степени зрелости на открытии галереи в Нью-Йорке.

Le nouveau départ a été mené à bien par Agnès Husslein-Arco, laquelle est devenue la nouvelle directrice en 2007 de la galerie autrichienne Belvédère. Агнес Хуссляйн-Арко, которая стала новым директором Австрийской галереи Бельведер в 2007 году, способствовала новому начинанию.

Donc, la galerie voulait que je fasse une autre exposition dans deux années, ce qui signifiait que je devais vraiment peindre ces peintures bien plus vite que je ne les avais jamais peintes. Так, галерея предложила мне сделать следующую выставку через два года, что означало, что я должна рисовать эти картины гораздо быстрее, чем я это делала до них.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам