Перевод "fourrure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fourrure"

la fourrure ж.р. существительное

мн. fourrures

мех м.р. (animaux)

C'était ceux que j'aimais dessiner - toutes les variantes avec quatre jambes et de la fourrure.

Они были теми, кого я с удовольствием рисовал - все разновидности сочетания четырёх ног и меха.

шуба ж.р. (vêtement)

Il retira son manteau de fourrure, monta les escaliers et frappa doucement à la porte.

Он снял шубу внизу, поднялся наверх и тихо постучал в дверь.

Словосочетания с "fourrure" (7)

manteau de fourrure - шуба
bonnet de fourrure - меховая шапка
bordé de fourrure - отороченный мехом
bordure de fourrure - меховая опушка
col de fourrure - меховой воротник
haute fourrure - дорогой мех
toque de fourrure - меховая шляпа

Контексты с "fourrure"

C'était ceux que j'aimais dessiner - toutes les variantes avec quatre jambes et de la fourrure. Они были теми, кого я с удовольствием рисовал - все разновидности сочетания четырёх ног и меха.

Il retira son manteau de fourrure, monta les escaliers et frappa doucement à la porte. Он снял шубу внизу, поднялся наверх и тихо постучал в дверь.

Car le rapport "fourrure sur envergure" du bourdon est beaucoup trop élevé pour qu'il soit capable de voler. Потому что соотношение размаха крыльев и меха шмеля совершенно недостаточно для того, чтобы он мог летать.

Et la chasse nous a donné si chaud que nous avons dû nous défaire de ce manteau de fourrure. И мы так перегревались в погоне за животными, что пришлось "снять" меховую шубу и выбросить ее.

Alors voici un aspect qui nous a beaucoup intrigué, travailler sur l'esthétique de la fourrure truffée de milliers de minuscules fibres optiques de différentes tailles, qui s'illuminaient comme un ciel étoilé. А это разработка, которой мы были очень заинтригованы, работая с красотой меха, в который были встроены тысячи крошечных светодиодов, мерцающих, как звездное небо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам