Перевод "fourniture" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fourniture"

la fourniture ж.р. существительное

поставка ж.р. (livraison)

L'amélioration de la fourniture d'énergie est largement profitable :

Рост поставок энергии имеет много положительных сторон.

фурнитура ж.р. (chaussures)

приправа ж.р. (culinaire)

Словосочетания с "fourniture" (25)

fourniture d'assistance technique - оказание технической помощи
fourniture de commerce - покупное изделие
fourniture de courant électrique - подача электроэнергии
fourniture de l'eau - водоснабжение
fourniture de marchandises - доставка товаров
fourniture de services - оказание услуг
clause de fourniture et d'approvisionnement - договор о поставке-закупке продукции
complicité par fourniture de moyens - соучастие в совершении преступления путем предоставления средств
condition de fourniture - условие поставки
contrat de fourniture - договор о поставках

Контексты с "fourniture"

L'amélioration de la fourniture d'énergie est largement profitable : Рост поставок энергии имеет много положительных сторон.

Par ailleurs, ces mêmes entreprises sont en concurrence directe dans la fourniture des technologies innovantes. Более того, одни и те же компании напрямую конкурируют в сфере поставки новаторских технологий.

Naturellement, le rôle-clé de ce projet revient à la fourniture d'énergie aux pays post-soviétiques. Естественно, ключевая роль в этой модели отводится поставкам энергии в бывшие советские страны.

Est-ce que le besoin des pays en développement d'augmenter considérablement leur fourniture de produits industriels est forcément incompatible avec l'intolérance mondiale pour les déséquilibres commerciaux ? Столкнётся ли в итоге потребность развивающихся стран в значительном увеличении поставок промышленной продукции с нежеланием мира иметь дисбаланс в торговле?

Par exemple, la transformation de l'économie chinoise a été rendue possible grâce à la fourniture synchronisée de services publics destinés à soutenir les chaînes d'approvisionnement des secteurs logistique, financier et manufacturier. Например, трансформация китайской экономики стала возможной благодаря синхронизированному предоставлению государственных услуг в поддержку логистики, финансов и цепочек поставок производства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам