Перевод "expirer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "expirer"

expirer глагол Спряжение

expire / expirai / expiré

истекать (Право)

Maintenant, c'est bientôt mon anniversaire, et mon permis de conduire va expirer.

Кстати, приближается мой день рождения, когда истекает срок действия моих водительских прав.

выдыхать (physiologie)

Nous expirons du dioxyde de carbone, le mycélium aussi.

Мы выдыхаем диоксид углерода, мицелий ведёт себя так же.

умирать (mourir)

выдохнуть

кончать (Право)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "expirer" (1)

expirer à fond - глубоко выдыхать

Контексты с "expirer"

Maintenant, c'est bientôt mon anniversaire, et mon permis de conduire va expirer. Кстати, приближается мой день рождения, когда истекает срок действия моих водительских прав.

La première période d'engagement du protocole de Kyoto expire à la fin de l'année 2012. Первый этап действия обязательств Киотского протокола истекает в конце 2012 года.

Nous expirons du dioxyde de carbone, le mycélium aussi. Мы выдыхаем диоксид углерода, мицелий ведёт себя так же.

Les ODD succèderont aux objectifs de développement du millénaire (Millennium Development Goals) adoptés en 2000 et qui expirent en 2015. ЦУР придут на смену Целям развития тысячелетия, которые были приняты в 2000 году и срок действия которых истекает в 2015 г.

Il pourrait aussi y avoir du carbone que vous expirez à ce moment, qui sera dans la respiration de vos arrière-arrière-arrière-petits-enfants. И возможно тот углерод, который вы выдыхаете сейчас, Окажется в дыхании ваших пра-пра-правнуков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам