Перевод "excuse atténuante" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "excuse atténuante"

l' excuse atténuante ж.р. существительное

обстоятельство, смягчающее ответственность ср.р. (Право)

Словосочетания с "excuse atténuante" (2)

excuse atténuante de minorité - недостижение уголовно-правового совершеннолетия как смягчающее обстоятельство
excuse atténuante de provocation - неправомерные действия потерпевшего как смягчающее обстоятельство

Контексты с "excuse atténuante"

Quand vous leur prêtez de l'argent et qu'ils vous remboursent petit à petit, Vous avez une excuse pour créer un dialogue. Когда вы одалживаете деньги и вам возвращают их постепенно, у вас есть предлог для постоянного диалога.

Ce n'était pas une excuse pour raffiner quelques rendus graphiques. И это не было вопросом лишь настройки нескольких графических систем.

Nous n'avons donc aucune excuse dans ce pays. В этой стране нам не может быть оправдания.

Donc il n'y a aucune excuse pour chacun de nous dans ce public. Так что у вас нет отмазок.

Il utilisait une ceinture car il avait cette idée perverse que Myesha avait des relations sexuelles avec son petit frère et qu'ils se caressaient-c'était ça son excuse. У него был ремень, потому что у него была эта больная фантазия, будто Маиша занимается сексом со своим младшим братом и они трогают друг друга - и это было для него поводом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам