Перевод "excédentaire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "excédentaire"

excédentaire прилагательное

excédentaire / excédentaire / excédentaires / excédentaires

избыточный (quantité)

Lorsque le vent souffle, toute l'énergie excédentaire du moulin est déviée dans la pile.

Когда дует ветер, вся избыточная энергия, приходящая от ветряка отводится в аккумулятор.

Словосочетания с "excédentaire" (6)

balance commerciale excédentaire - активное сальдо торгового баланса
balance excédentaire - активный баланс
pays excédentaire - страна с активным сальдо платежного баланса
balance excédentaire des payements - активный платежный баланс
quantité excédentaire - излишнее количество
solde excédentaire - положительное сальдо

Контексты с "excédentaire"

Lorsque le vent souffle, toute l'énergie excédentaire du moulin est déviée dans la pile. Когда дует ветер, вся избыточная энергия, приходящая от ветряка отводится в аккумулятор.

Lors des décennies précédentes, le déficit public a rarement dépassé 3% du PIB et récemment il était même excédentaire. За последние десятилетия государственный дефицит редко превышал 3% ВВП, и последние годы приносили избыточный доход.

L'héritage de la capacité excédentaire de l'immobilier et du surendettement des ménages rend la reprise d'autant plus difficile. А наследство из избыточной емкости рынка недвижимости и избыточного кредитования домохозяйств делает восстановление еще более трудным.

Les taux d'intérêts extrêmement bas de 2001, 2002 et 2003 n'ont pas incité les Américains à investir - la capacité était déjà excédentaire. Рекордно-низкие процентные ставки в 2001, 2002 и 2003 гг. не привели к тому, что американцы стали больше вкладывать - уже была избыточная мощность.

Les prix des produits de base mondiaux s'effondreront et ceux de nombreux biens et services arrêteront d'augmenter aussi rapidement que le chômage et la capacité excédentaire. Произойдет обвал глобальных товарных цен, и цены на многие товары и услуги перестанут расти так быстро, так как будет увеличиваться безработица и избыточные производственные мощности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам