Перевод "en passant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "en passant"

en passant наречие

мимоходом (locution adverbiale, manière de faire qch)

Словосочетания с "en passant" (3)

en passant par - проходя через
soit dit en passant - говоря мимоходом
voir en passant - видеть мельком

Контексты с "en passant"

C'est effectué en passant à travers les côtes. Все это делается между рёбрами.

La Turquie va en Europe en passant par l'Orient Дорога Турции в Европу через Ближний Восток

Il s'agit d'un marron, soit dit en passant. Это, кстати, конский каштан.

Ils peuvent très bien se combiner, cela dit en passant. Они могут совпадать, если уж на то пошло.

Qui est, soit dit en passant, l'anniversaire de Judi Dench. какое совпадение, в день рождения Джудит Денч.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам