Перевод "du jour au lendemain" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "du jour au lendemain"

du jour au lendemain

со дня на день (locution adverbiale, temps - postériorité)

Контексты с "du jour au lendemain"

Ce ne sera pas possible du jour au lendemain. Этого невозможно достичь в одночасье.

Ces blessures ne peuvent être guéries du jour au lendemain. Эти раны нельзя залечить мгновенно.

Même maintenant, elles ne se matérialiseront pas du jour au lendemain. Даже сегодня они не материализуются за одну ночь.

Les maçons ne peuvent devenir des informaticiens du jour au lendemain. Строители не могут стать за одну ночь программистами.

Mais la reconstruction ne se fait pas du jour au lendemain. Но восстановление не происходит за один день.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам