Перевод "division du travail" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "division du travail"

la division du travail ж.р. существительное

мн. divisions du travail

разделение труда ср.р. (Бизнес)

Et la raison en est qu'il y a une division du travail en matière de reproduction.

Причина этого в том, что присутствует репродуктивное разделение труда.

распределение труда ср.р. (groupe nominal, distribution)

Контексты с "division du travail"

Et la raison en est qu'il y a une division du travail en matière de reproduction. Причина этого в том, что присутствует репродуктивное разделение труда.

La stratégie autonome pratiquée par la plupart des pays africains les a rendus vulnérables aux caprices des anciens pouvoirs coloniaux déterminés à perpétuer une division internationale du travail qui attribue à l'Afrique le rôle de fournisseur de produits et de matières premières fondamentaux plutôt que d'une main-d'oeuvre bien payée et qualifiée. Желание действовать в одиночку, знакомое большинству африканских стран, сделало их уязвимыми к прихотям бывших колониальных держав, которые упорно стараются сохранить существующую систему международного распределения труда, в которой Африке отведена роль поставщика основных сырьевых товаров и полуфабрикатов, а не умелой, хорошо оплачиваемой рабочей силы.

Et la façon dont l'évolution semble avoir résolu ce problème est une sorte de division du travail. И тем, как эту проблему решила эволюция, оказывается разделение труда.

La "richesse des nations" était ainsi garantie par une société très productive basée sur une division du travail sophistiquée. "Богатство народов" обеспечивалось высокой продуктивностью общества, основанной на развитой системе разделения труда.

Un capital plus grand signifie des marchés plus étendus, une division du travail plus affinée, et une économie plus productive. Увеличение основного капитала означало более насыщенные рынки, более ровное разделение труда и более продуктивную экономику.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам