Перевод "dispositif" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dispositif"

le dispositif м.р. существительное

мн. dispositifs

устройство ср.р. (outil)

Vous pouvez avaler ce dispositif totalement intégré.

Вы можете проглотить это интегрированное устройство.

содержание ср.р. (Право)

Словосочетания с "dispositif" (42)

dispositif de contrôle - механизм контроля
dispositif militaire - размещение военных сил
dispositif nucléaire - построение ядерных сил
dispositif anti-blocage - антиблокирующее устройство
dispositif antibuée - устройство от запотевания
dispositif architectural - архитектурное целое
dispositif compteur - счетчик
dispositif d'accord - устройство настройки
dispositif d'aération - вентилятор
dispositif d'alarme - аварийное сигнальное устройство

Контексты с "dispositif"

Vous pouvez avaler ce dispositif totalement intégré. Вы можете проглотить это интегрированное устройство.

Bien entendu, dans un climat chinois fortement politisé, la politique peut s'infiltrer dans les domaines les plus inoffensifs, et pour les talk-shows et autres formules où le public participe il faut donc un dispositif de contrôle plus discret mais tout aussi efficace. Конечно, в высоко политизированной атмосфере Китая, политика может просочиться в даже самые безобидные темы обсуждений, и многие ток-шоу и программы с участием телезрителей требуют менее навязчивой, но, тем не менее, эффективной системы контроля над содержанием.

Un autre dispositif s'appelle le "SpeedStrip". Другое устройство - SpeedStrip.

Vous la déposez sur ce petit dispositif. Помещаем её в маленькое устройство.

Ce dispositif ici est une cape d'invisibilité. Это устройство - плащ-невидимка.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам