Перевод "dispersion" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dispersion"

la dispersion ж.р. существительное

мн. dispersions

рассредоточение ср.р.

Autre bénéfice de la dispersion des ressources de production, une plus grande interaction avec les partenaires sud-américains du Brésil.

Дополнительным преимуществом рассредоточения этих производственных ресурсов будет еще большее взаимодействие Бразилии с ее южно-американскими партнерами.

рассеивание ср.р. (éparpillement)

Elles sont même un résultat ordinaire de la dispersion géographique associée à des changements environnementaux à grande échelle.

Скорее они являются общим итогом географического рассеивания, связанного с крупномасштабными экологическими изменениями.

разбросанность ж.р.

Dispersion des restes de l'aéronef dans une zone réduite:

Разбросанность обломков на небольшой площади:

дисперсия ж.р. (optique)

рассеяние ср.р. (Математика)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "dispersion" (20)

arme à dispersion - бомбовая кассета
point de dispersion - место дисперсии
agent de dispersion - диспергирующий компонент
coefficient de dispersion - коэффициент рассеяния
diagramme de dispersion - диаграмма рассеяния
dispersion brute - абсолютная дисперсия
dispersion des impacts - разброс попаданий
dispersion des zones - рассеивание участков
dispersion hypernormale - гипернормальное рассеяние
dispersion hyponormale - гипонормальное рассеяние

Контексты с "dispersion"

Autre bénéfice de la dispersion des ressources de production, une plus grande interaction avec les partenaires sud-américains du Brésil. Дополнительным преимуществом рассредоточения этих производственных ресурсов будет еще большее взаимодействие Бразилии с ее южно-американскими партнерами.

Dispersion des restes de l'aéronef dans une zone réduite: Разбросанность обломков на небольшой площади:

Elles sont même un résultat ordinaire de la dispersion géographique associée à des changements environnementaux à grande échelle. Скорее они являются общим итогом географического рассеивания, связанного с крупномасштабными экологическими изменениями.

Comme deuxième changement majeur on observe que l'Italie, après presque deux décennies difficiles pour maintenir un système politique viable ballotté par les partis de centre-gauche et du centre-droit, se dirige vers une dispersion remarquable des forces. Второе изменение - это то, что спустя почти два десятилетия приложения усилий по созданию работоспособной политической системы, в которой доминировали лево- и правоцентристские партии, в Италии произошло необычайно сильное рассредоточение сил.

Le modèle de dispersion des restes de l'aéronef permet de supposer que l'hélicoptère s'est heurté contre le sol dans des conditions d'intégrité structurale. Разбросанность обломков дает понять, что вертолет столкнулся с землей в условиях структурной целостности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам