Перевод "disciple" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "disciple"

le disciple м.р. существительное

мн. disciples

последователь м.р.

Le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, est-il un véritable disciple de Woodrow Wilson ?

Является ли основатель Wikileaks истинным последователем Вудро Вильсона?

ученик м.р. (personne)

"ses disciples vinrent la nuit et volèrent son corps tandis que nous dormions ".

"ученики Его, пришедши ночью, украли Его, когда мы спали".

Контексты с "disciple"

Le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, est-il un véritable disciple de Woodrow Wilson ? Является ли основатель Wikileaks истинным последователем Вудро Вильсона?

À l'inverse de Chávez, servile disciple de Fidel, Uribe, Calderón et Lula soutiennent tranquillement la libéralisation à Cuba, et pensent que Raúl Castro s'inquiète autant de la dépendance de Cuba au Venezuela qu'à celle de la Chine. В отличие от Чавеса, молодого последователя Фиделя, Урибе, Кальдорон и Лула спокойно поддерживают политическую либерализацию на Кубе и верят в то, что Рауль Кастро также обеспокоен зависимостью Кубы от Венесуэлы, а также от Китая.

Ils disposent d'arguments convaincants, mais peu de disciples. У них есть неопровержимые аргументы, но им не хватает большого количества последователей.

"ses disciples vinrent la nuit et volèrent son corps tandis que nous dormions ". "ученики Его, пришедши ночью, украли Его, когда мы спали".

Adam Smith et ses disciples ont très nettement gagné la bataille intellectuelle entre ces modèles capitalistes. Адам Смит и его последователи одержали решительную победу в интеллектуальном состязании между этими двумя моделями капитализма.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам