Перевод "deux" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "deux"

deux числительное

два (adjectifs numéraux cardinaux, simple)

Deux grands changements sont nécessaires.

Необходимы два больших изменения.

вторые (emploi prépositif)

Les deux alternatives sont dérangeantes.

Ни первую, ни вторую из них никак нельзя назвать привлекательной.

Словосочетания с "deux" (201)

tous deux - оба
tous les deux - оба
deux tiers - две треть
des deux côtés - с обеих сторон
dans les deux cas - в обоих случаях
des deux côtés de - с обеих сторон
à deux chiffres - двузначный
à deux vitesses - двухуровневый
à deux reprises - за два раза
deux reprises - дважды

Контексты с "deux"

Deux grands changements sont nécessaires. Необходимы два больших изменения.

Les deux veulent la paix. Оба хотят мира.

Les deux alternatives sont dérangeantes. Ни первую, ни вторую из них никак нельзя назвать привлекательной.

Deux funérailles et notre liberté Двое похорон и наша свобода.

Mon intervention comporte deux parties. Мое выступление состоит из двух частей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам