Перевод "de devant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "de devant"

de devant прилагательное

de devant / de devant / de devant / de devant

передний (locution adjectivale, invariable, attributif, caractéristique locale)

Словосочетания с "de devant" (9)

patte de devant - передняя лапа
de devant de - спереди
dent de devant - передний зуб
jarret de devant - рулька
ôter de devant les yeux - убирать с глаз
pied de devant - передняя нога
pieds de devant - передние лапы
train de devant - перед лошади
aviron de devant - баковое весло

Контексты с "de devant"

Les chiens, eux, ne gesticulent pas avec leurs pattes de devant, et ne recourent pas non plus à une grammaire élaborée, quand ils essaient d'expliquer les choses. А собаки не жестикулируют с помощью передних лап и не используют грамматически правильный язык, когда пытаются что-либо объяснить.

Dans presque tous les pays riches, de tels événements ont ramené de vieilles questions sur le devant de la scène : Данные события вновь вывели старые вопросы на передний план почти в каждой богатой стране.

C'est la raison pour laquelle la détermination des projets de recherche à soutenir a toujours été une question devant être examinée objectivement par des pairs, et non par des politiciens. Невозможно что-то выиграть, но можно очень многое потерять, когда на передний план выдвигается желаемый политический результат.

Les attentats de Londres et de la Turquie ont propulsé sur le devant de la scène les vieilles idées selon lesquelles les régimes autoritaires sont mieux équipés que les démocraties pour lutter contre le terrorisme et que de telles attaques sont le prix à payer pour notre liberté. Террористические акты в Лондоне и Турции выдвинули на передний план старое мнение, что авторитарные режимы лучше приспособлены для борьбы с терроризмом, чем демократии, и что террористические удары являются ценой, которую мы платим за свободу.

Nous avons trouvé la porte de devant verrouillée. Мы обнаружили, что входная дверь заперта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам