Перевод "détention provisoire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "détention provisoire"

la détention provisoire ж.р. существительное

предварительное заключение ср.р. (groupe nominal, droit)

содержание под стражей ср.р. (Бизнес)

Словосочетания с "détention provisoire" (6)

maintien en détention provisoire - содержание под стражей
imputation de la durée de la détention provisoire - зачет времени предварительного заключения
ordonnance prescrivant la détention provisoire - постановление о заключении под стражу
ordonnance prescrivant le placement en détention provisoire - постановление о заключении под стражу
placement en détention provisoire - заключение под стражу
prévenu en détention provisoire - обвиняемый, содержащийся под стражей

Контексты с "détention provisoire"

Il est toujours possible de maintenir quelqu'un en détention provisoire pendant 18 mois. По-прежнему людей могут удерживать в заключении по бездоказательному обвинению вплоть до 18 месяцев.

Rien n'empêche cela - excepté le fait qu'il soit physiquement en détention provisoire ". Ничто этому не мешает, за исключением того, что он физически находится в заключении".

Et là, ils avaient un camp de détention où les prétendus vietnamiens seraient testés, linguistiquement. Там у них был лагерь для арестованных, где заявленные вьетнамцы подверглись бы языковому тестированию.

Et finalement, j'ai décidé de prendre une affectation provisoire, pour rejoindre l'ONU au Kosovo, qui était alors sous administration de l'ONU. В итоге, я решил присоединиться к миссии ООН в Косово, которое находилось на том момент под управлением администрации ООН.

Donc vous avez l'unité de détention de méchants, où les enfants mettent leurs parents. Здесь у нас карцер для негодяев, куда дети отправляют своих родителей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам