Перевод "dénaturer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dénaturer"

dénaturer глагол Спряжение

dénature / dénaturai / dénaturé

искажать

Des priorités si dénaturées reflètent une réalité simple :

Такие искаженные приоритеты отражают простую действительность:

денатурировать (chimie)

Словосочетания с "dénaturer" (3)

se dénaturer - искажаться
dénaturer biens - обменивать имущество
dénaturer créance - обменивать одно долговое обязательство на другое

Контексты с "dénaturer"

Rien en matière d'intermédiation financière ne saurait justifier que l'on permette aux banques de dénaturer l'économie et de mettre le public en péril aussi considérablement qu'elles le font aujourd'hui. Никакое финансовое посредничество не оправдывает позволения банкам так сильно искажать экономику и ставить под угрозу общественность, как это делают они.

Des priorités si dénaturées reflètent une réalité simple : Такие искаженные приоритеты отражают простую действительность:

Ce sont là des priorités dénaturées de manière grotesque. Это гротескно искаженные приоритеты.

Le taux de taxation plus élevé qui en découle dénature les incitations économiques et par conséquent affaiblit les futures performances économiques. В результате, эти повышенные налоги искажают экономическое стимулирование и, таким образом, ослабляют функционирование экономики в будущем.

De même, les emprunteurs privés encourent des peines de prison s'ils dénaturent leur situation financière pour obtenir des prêts bancaires. Точно так же, частные заемщики могут сесть в тюрьму, если они искажают сведения о своем финансовом положении для получения кредитов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам