Перевод "délit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "délit"

le délit м.р. существительное

мн. délits

преступление ср.р.

Il n'avait jamais commis de délit auparavant.

Майкл ранее не совершал преступлений.

правонарушение ср.р. (droit)

Si le double discours constituait un délit pénal, les rangs des sommets internationaux seraient bien dépeuplés.

Если бы неопределенные разговоры были подсудным правонарушением, мало кто по-прежнему посещал бы международные встречи в верхах.

Словосочетания с "délit" (113)

en flagrant délit - с поличным
flagrant délit - очевидное преступление
délit d'initié - операция инсайдеров
délit d'initiés - преступное использование знания секретной информации
délit pénal - уголовное преступление
corps du délit - состав преступления
délit civil - умышленное гражданское правонарушение
délit contre les propriétés - преступление против собственности
délit contre l'ordre public - преступление против общественного порядка
délit d'audience - нарушение порядка в судебном заседании

Контексты с "délit"

Il n'avait jamais commis de délit auparavant. Майкл ранее не совершал преступлений.

Si le double discours constituait un délit pénal, les rangs des sommets internationaux seraient bien dépeuplés. Если бы неопределенные разговоры были подсудным правонарушением, мало кто по-прежнему посещал бы международные встречи в верхах.

Les directives déterminant la peine en Pennsylvanie exigeaient une peine minimale pour un délit comme celui-ci de deux ans, 24 mois. По правилам мер наказания в Пенсильвании, подобное преступление карается минимальным наказанием - лишением свободы сроком на 2 года, то есть 24 месяца.

les conversations privées dont la révélation ne peut que provoquer un délit, un embarras ou une tension mais qui n'a aucune justification rédemptrice claire en matière de politique publique. частные разговоры, раскрытие которых обязательно приведет к правонарушению, смущению или напряжению, но которые не имеют очевидных оправданий с точки зрения государственной политики.

Au lieu de cela, tout ce qu'ils doivent faire est de regarder sur la liste à quelle sorte de peine correspond tel délit. Вместо этого, все, что им будет нужно сделать, это посмотреть по списку, какой приговор полагается за какое преступление.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам