Перевод "dégringolade" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dégringolade"

la dégringolade ж.р. существительное

мн. dégringolades

резкое падение ср.р. (au sens familier, finance, prix)

Un cercle vicieux de désendettement, de dégringolade des cours des actifs et des appels de marge est en marche.

Надвигается порочный круг извлечения заёмных средств, резкого падения стоимости активов и маржевых требований.

крах м.р. (faillite)

Словосочетания с "dégringolade" (1)

dégringolade des prix - падение цен

Контексты с "dégringolade"

Un cercle vicieux de désendettement, de dégringolade des cours des actifs et des appels de marge est en marche. Надвигается порочный круг извлечения заёмных средств, резкого падения стоимости активов и маржевых требований.

CAMBRIDGE - La récente dégringolade économique de l'Inde est un événement affligeant. КЕМБРИДЖ - Недавнее падение макроэкономического процветания Индии стало плачевным поворотом событий.

Un peu partout la Bourse a rebondi après sa dégringolade de 2009. Мы имеем огромный отскок вверх от нижнего уровня мировых фондовых рынков, наблюдавшегося в 2009 году.

Or, ce sont l'Amérique et l'Occident qui ont connu la dégringolade économique. Вместо этого как раз именно Америка и весь Запад стремительно вошли в неуправляемый экономический "штопор".

Et donc l'histoire de l'humanité est vue comme une sorte de dégringolade depuis le bon vieux temps. Человеческая история кажется катящейся по наклонной от хороших былых деньков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам