Перевод "dégoût" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dégoût"

le dégoût м.р. существительное

мн. dégoûts

отвращение ср.р. (sentiment)

Le dégoût peut cependant s'étendre facilement aux personnes.

Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.

Словосочетания с "dégoût" (4)

avoir du dégoût - испытывать отвращение
prendre en dégoût - проникаться отвращением
s'avoir du dégoût - испытывать отвращение
se prendre en dégoût - проникаться отвращением

Контексты с "dégoût"

Le dégoût peut cependant s'étendre facilement aux personnes. Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.

La mesquinerie lui inspirait le dégoût, mais lui faisait peur aussi. Он с отвращением реагировал на моральную низость, но также испытывал страх.

Surtout les expressions de mépris ou de dégoût, il faut beaucoup de points positifs pour contrebalancer cela. В особенности, в случае выражения презрения или отвращения, вам потребуется много позитива, чтобы восстановить баланс.

Dès qu'un groupe de personnes est considéré avec dégoût, on lui retire toute considération d'individus moraux. Как только группа людей рассматривается как вызывающая отвращение, внимание смещается с них, как моральных индивидуумов.

Malgré un dégoût israélien considérable envers le parti de Netanyahou, ses alliés et sa politique, il n'a aucun rival crédible. Несмотря на большое отвращение израильтян к партии, союзникам и политике Нетаньяху, серьезных соперников у него не существует.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам