Перевод "cuire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cuire"

cuire глагол Спряжение

cuis / cuisis / cuit

испечь

Alors je finis mon pain ici - et je l'ai fait cuire.

И вот, я заканчиваю выпечку своего хлеба сегодня - Я испекла его сама.

свариться (culinaire)

сварить (culinaire)

печь

вариться (culinaire)

варить (culinaire)

прокаливать (technique)

жечь (sensation physique)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "cuire" (11)

faire cuire - готовить
chocolat à cuire - шоколад для варки
cuire à la vapeur - жарить на пару
cuire à l'étouffée - готовить на пару
cuire à l'étuvée - готовить на пару
cuire à point - варить до готовности
cuire sur la braise - печь на углях
laisser cuire - готовить
se cuire - испечь
siège en cuire - кожаное кресло

Контексты с "cuire"

Alors je finis mon pain ici - et je l'ai fait cuire. И вот, я заканчиваю выпечку своего хлеба сегодня - Я испекла его сама.

Nous passons à côté de l'histoire de Nehia, une palestinienne de Gaza qui, dès lors qu'il y avait un cessez-le-feu la dernière année de la guerre, partait de chez elle, rassemblait toute la farine et faisait cuire du pain pour tout le voisinage, au cas où il n'y ait pas de cessez-le-feu le lendemain. Мы упускаем историю Нихаи, палестинки из сектора Газа, которая, как только стрельба прекращалась, выходила из дома, собирала все цветы и пекла хлеба на всех соседей, чтобы его хватило и на случай, если стрельба не прекратиться.

J'ai essayé de cuire du pain pour la première fois, mais il est sec et mauvais au goût. Я впервые попробовал испечь хлеб, но он получился сухим и невкусным.

Elle me cuisit un gâteau. Она испекла мне пирог.

Il décrit de la "viande faite de riz cuit écrasé dans de la graisse de mouton (et finie avec un faux os de bois) ; Он описывает "мясо из прессованного риса, сваренного в бараньем жире (и украшенного фальшивой костью, сделанной из дерева);

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам