Перевод "continuité" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "continuité"

la continuité ж.р. существительное Прослушать
мн. continuités
непрерывность ж.р. (ИТ) Прослушать
Alors voilà un autre élément de cette continuité.
Итак, это ещё один элемент этой непрерывности.
последовательность ж.р. (caractéristiques) Прослушать

Словосочетания с "continuité" (48)

  1. ligne de continuité - последовательность
  2. solution de continuité - перерыв
  3. axiome de continuité - аксиома непрерывности
  4. continuité à droite - непрерывность справа
  5. continuité à gauche - непрерывность слева
  6. continuité absolue - абсолютная непрерывность
  7. continuité approximative - аппроксимативная непрерывность
  8. continuité complète - полная непрерывность
  9. continuité cordale - хордальная непрерывность
  10. continuité de la nationalité - неизменность гражданства
Больше

Контексты с "continuité"

Alors voilà un autre élément de cette continuité. Итак, это ещё один элемент этой непрерывности.
Avec 25 membres et même plus, cependant, il devient impératif d'améliorer la présidence tournante actuelle (en particulier le manque de continuité). Однако потребуется усовершенствование системы ротации председательства (особенно следует обратить внимание на отсутствие последовательности и связности в нынешней системе).
Quand les révolutions interrompent cette continuité, leur violence se déchaîne contre les monuments. Когда революции прерывают эту непрерывность, они дают выход насилию против памятников.
Le président Barack Obama a fait naître l'espoir d'une nouvelle stratégie mais, jusqu'ici, les forces de la continuité dominent les forces du changement dans la politique américaine. Президент Барак Обама дал надежду на то, что будет разработана новая стратегия, однако до сих пор силы последовательности в политике США доминируют над силами перемен.
En examinant les monuments, on sent comment un État-nation affirme sa continuité. Глядя на памятники, мы чувствуем, как нация-государство утверждает свою непрерывность.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One