Перевод "comme pour" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "comme pour"

comme pour предлог

как для (locution prépositive, but)

une planète saine et durable pour les riches comme pour les pauvres.

сохранения здоровой, жизнеспособной планеты, как для богатых, так и для бедных.

как будто для того, чтобы (locution prépositive, prép+Inf)

Контексты с "comme pour"

une planète saine et durable pour les riches comme pour les pauvres. сохранения здоровой, жизнеспособной планеты, как для богатых, так и для бедных.

Le choix s'avèrera peut être trop coûteux pour les actionnaires tout comme pour les citoyens. Альтернатива может быть слишком дорогой, как для держателей акций, так и для граждан.

La sécurité nucléaire est de la plus haute importance pour les anciens utilisateurs comme pour les nouveaux. Ядерная безопасность имеет первостепенное значение, как для опытных пользователей, так и для новичков.

une meilleure manière de modéliser des systèmes entiers qui produiraient de nouveaux outils conceptuels pour la biologie comme pour les sciences computationnelles. лучший способ моделирования всей системы, который предоставит новые концептуальные инструменты, как для биологии, так и для вычислительной техники.

Il aurait été plus intéressant pour la reprise comme pour la réforme de promettre de réintroduire ces limitations d'ici à, disons, deux ans. Было бы лучше как для восстановления, так и для реформ, пообещать ввести такие ограничения в течение (скажем) двух лет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам