Перевод "chauffage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "chauffage"

le chauffage м.р. существительное

мн. chauffages

отопление ср.р. (action de chauffer)

Le feu a également affecté un chauffage urbain et une ligne électrique.

Труба центрального отопления и линия электропередачи района также были задеты огнем.

подогрев м.р.

нагрев м.р. (Парфюмерия и косметика)

Словосочетания с "chauffage" (22)

bois de chauffage - дрова
chauffage urbain - городская теплофикация
appareil de chauffage - нагревательный прибор
centrale à chauffage urbain - теплофикационная станция
chambre sans chauffage - неотапливаемая комната
chauffage à la vapeur - паровое отопление
chauffage au bois - дровяное отопление
chauffage au charbon - угольное отопление
chauffage au gaz - газовое отопление
chauffage au mazout - отопление мазутом

Контексты с "chauffage"

Le feu a également affecté un chauffage urbain et une ligne électrique. Труба центрального отопления и линия электропередачи района также были задеты огнем.

Nous passons un temps incroyable dans des bâtiments qui sont des environnements très contrôlés, comme celui-ci - des environnements qui possèdent des systèmes d'aération artificielle incluant la filtration de l'air, le chauffage et la climatisation. Мы проводим огромное количество времени в зданиях с сильно контролируемыми внешними условиями, как, например, вот это здание - в нем есть вентиляционная система с фильтрацией, подогрев и кондиционирование.

Les gros consommateurs d'énergie y sont le chauffage et l'air conditionné, puis l'éclairage, puis le froid. Три самых больших источника потребления энергии в магазине - это отопление и кондиционирование,

Il aurait peut-être été plus difficile de rallier des troupes si les Danois avaient dû en plus couper le chauffage. Возможно, заручиться поддержкой было бы намного труднее, если бы датчане к тому же должны были отключить свое отопление.

Il existe une demande domestique potentielle significative pour les briquettes de charbon en remplacement du bois pour la cuisine et le chauffage domestique et industriel. Существует существенный потенциальный внутренний спрос на то, чтобы заменить использование древесины в кулинарных целях, а также для отопления жилых помещений и промышленных зданий, на угольные брикеты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам