Перевод "câble" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "câble"

le câble м.р. существительное

мн. câbles

кабель м.р. (technique)

Le câble que vous voyez est une fibre optique.

Тот кабель, это оптоволокно.

трос м.р.

Vous connaissez les ponts suspendus avec de gros câbles affalés sur le dessus.

Мы привыкли к подвесным мостам с большими тросами, идущими сверху.

câbler глагол Спряжение

câble / câblai / câblé

телеграфировать (télécommunication)

скручивать вместе (technique, toronner)

оборудовать кабельной сетью (technique, munir d'un réseau câblé)

Словосочетания с "câble" (27)

câble sous-marin - подводный кабель
câble téléphonique - телефонный кабель
brin de câble - жила кабеля
câble à haute tension - кабель высокого напряжения
câble d'alimentation - питающий кабель
câble d'amarrage - швартов
câble d'arrivée du courant - питающий электрокабель
câble de commande - трос управления
câble de frein - тормозной трос
câble de la souris - кабель мыши

Контексты с "câble"

Le câble que vous voyez est une fibre optique. Тот кабель, это оптоволокно.

Et vous tiriez un long câble jusque dans la maison où vous pouviez le visser dans la prise de l'ampoule. К тому же приходилось протягивать электрический кабель в дом, где конец кабеля вкручивался в гнездо люстры.

Le premier câble transatlantique, installé en 1868, permettait d'établir une communication entre l'Europe et les Etats-Unis en une minute. После прокладки первого трансатлантического кабеля в 1868 году Европа и Америка могли связаться друг с другом в течение одной минуты.

Ce fut l'année où la reine Victoria put communiquer, pour la première fois, avec le président Buchanan, grâce au Câble Télégraphique Sous-Marin. В тот год королева Виктория смогла, впервые, связаться с президентом Бьюкененом по телеграфу через трансатлантический кабель.

Quelques années en arrière, dans les années 1980, les appels téléphoniques par câble analogique en cuivre n'étaient en mesure de transmettre qu'une page d'information par seconde ; Совсем недавно, в 1980-х годах, телефонный звонок по медному кабелю мог нести всего лишь одну страницу информации в секунду;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам