Перевод "bois" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bois"

le bois м.р. существительное

мн. bois

деревянный

Cette table est en bois.

Этот стол - деревянный.

дерево ср.р. (substance)

La boîte est en bois.

Коробка из дерева.

лес м.р. (phénomène naturel)

Tel va au bois sans hanche.

В лес идут, а на троих один топор берут.

древесина ж.р.

C'est du bois qui vient de l'Office des Forêts norvégien.

Это норвежская древесина от комитета по лесному хозяйству.

дрова мн.ч.

Il ne faut jamais jouer avec des allumettes à côté d'un tas de bois mort.

Опасно играть со спичками рядом с поленницей сухих дров.

лесоматериал м.р.

другие переводы 3

свернуть

boire глагол Спряжение

bois / bus / bu

пить

Père a arrêté de boire.

Отец бросил пить.

выпивать

Je vais en boire tellement.

Я собираюсь выпить его так много!

выпить

Je vais en boire tellement.

Я собираюсь выпить его так много!

напиваться

Ne crache pas dans un puits, car tu as besoin de boire.

Не плюй в колодец, сам оттуда напьёшься.

попивать

Nous nous arrêtons pour boire un peu d'eau.

Мы останавливаемся, чтобы попить.

впитывать (absorber)

La photosynthèse permet au bois de stocker le carbone :

Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.

запивать

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "bois" (147)

en bois - деревянный
gueule de bois - похмелье
bois de construction - строевой лес
langue de bois - казенный язык
bois de chauffage - дрова
feu de bois - горящие дрова
morceau de bois - деревяшка
bois mort - валежник
charbon de bois - древесный уголь
éclat de bois - щепка

Контексты с "bois"

Bois moins et dors davantage. Пей меньше, спи больше.

Bois un peu de thé. Выпей чаю.

Cette table est en bois. Этот стол - деревянный.

La boîte est en bois. Коробка из дерева.

Tel va au bois sans hanche. В лес идут, а на троих один топор берут.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам