Перевод "bijou" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bijou"

le bijou м.р. существительное

мн. bijous

украшение ср.р. ((bijouterie)

Ma mère, c'est mon bijou.

Моя мать - моё украшение.

драгоценность ж.р. (bijouterie)

Словосочетания с "bijou" (3)

bijou de famille - семейная драгоценность
bijou en verroterie - бижутерия
parfum bijou - духи в упаковке ювелирного исполнения

Контексты с "bijou"

Elle a dit qu'elle avait vraiment vu partir en courant la personne dont elle pense qu'elle a volé un bijou quelconque, mais la police est venue, ils l'ont attrapée, il n'y avait rien sur elle. Она сказала, что видела убегающего человека, который, по ее мнению, украл, какие-то драгоценности, но прибывшая полиция арестовала её, хотя у нее ничего не нашли.

Ma mère, c'est mon bijou. Моя мать - моё украшение.

"Cette machine est un bijou, une source de plaisir éternelle." "Машина - просто прелесть, счастье навсегда".

Et c'est alors que trois paragraphes plus loin, je tombe sur ce petit bijou : А потом - через три абзаца мы видим вот эту прелесть:

La moitié des récifs coralliens sont en assez bon état, tel un bijou ceinturant la planète. Половина коралловых рифов всё ещё в хорошем состоянии, Это драгоценный пояс опоясывающий планету.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам