Перевод "bassin" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bassin"

le bassin м.р. существительное

мн. bassins

бассейн м.р. (lieu)

Nous nous sommes entrainé dans un bassin à Port Hueneme.

Мы тренировались в бассейне в Порт Уайними.

таз м.р.

En un dixième de seconde, j'ai perdu toute sensation et tout mouvement en dessous du bassin.

За долю секунды я утратила все ощущения и движения ниже таза.

пруд м.р.

Ils venaient et vénéraient ce bassin avec respect et gratitude.

Люди придут поклониться этому пруду высказать своё уважение, свою благодарность.

резервуар м.р.

Quand la pluie arrivait et que l'eau commençait à remplir ce bassin, elle recouvrait ces belles statues.

Когда приходят дожди, и вода начинает наполнять этот резервуар, статуи начнут погружаться,

водоем м.р.

Le procédé demande une énorme quantité d'eau, qui est ensuite pompée dans d'énormes bassins de décantation toxiques.

Процесс требует огромного количества воды, которая затем останется в больших шлаковых водоёмах.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "bassin" (31)

bassin d'emploi agence de bassin bassin à flot bassin à laver bassin à marée bassin d'audience bassin de chasse bassin de décantation bassin de plongeons bassin de port

Контексты с "bassin"

Nous nous sommes entrainé dans un bassin à Port Hueneme. Мы тренировались в бассейне в Порт Уайними.

En un dixième de seconde, j'ai perdu toute sensation et tout mouvement en dessous du bassin. За долю секунды я утратила все ощущения и движения ниже таза.

Ils venaient et vénéraient ce bassin avec respect et gratitude. Люди придут поклониться этому пруду высказать своё уважение, свою благодарность.

Quand la pluie arrivait et que l'eau commençait à remplir ce bassin, elle recouvrait ces belles statues. Когда приходят дожди, и вода начинает наполнять этот резервуар, статуи начнут погружаться,

C'est parce que l'eau protégeait le bassin des impacts d'astéroïdes et de météorites. Это потому что вода защищала поверхность бассейна от ударов метеоритов и астероидов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам