Перевод "bains" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bains"

Bains м.р. имя собственное

Бейнс м.р.

le bain м.р. существительное

мн. bains

ванна ж.р.

Elle prend un bain chaque matin.

Каждое утро она принимает ванну.

купальня ж.р.

Le bain conçu par l'architèque Dušan Jurkovic en 1902 fut entre-temps fermé.

Купальни, спроектированные архитектором Душаном Юрковичем в 1902 году, были закрыты.

баня ж.р. (Кулинария)

La session de questions-réponses en post-op est souvent un bain de sang.

Диспуты после презентации данных превращаются в кровавую баню.

купание ср.р. (action)

C'est en principe logique, car depuis sa naissance jusqu'à son premier bain, il se passe seulement 2 semaines.

В принципе это логично, потому что от момента рождения, от момента того первого купания, проходит всего 2 недели.

средство для принятия ванны ср.р. (Парфюмерия и косметика)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "bains" (3)

salle de bains - ванная
tablette pour les bains - таблетка для принятия
poudre après bains - тальк для тела после принятия ванны

Контексты с "bains"

Cela n'est pas très utile de chanter des chansons pop ou des arias d'opéras dans sa salle de bains. Пение поп-песен или оперных арий в ванной тут бесполезно.

À Acre, le Hammam Al-Basha vous attend avec ses bains turcs composés de moulages des visiteurs et des surveillants de l'époque. В Акко можно побывать в музее-бане Аль Баша, представляющем собой несколько залов старинных турецких бань с муляжами посетителей и банщиков того времени.

Elle a conduit ses "voyages aux bains les plus exceptionnels de l'Europe centrale" dans 13 pays. Ее "путешествие в самые необычные купальни в Центральной Европе" провело ее через 13 стран.

Laver les fenêtres, passer l'aspirateur, nettoyer les sols, faire la poussière, décaper la salle de bains - et cela deux fois par semaine. Мойка стекол, уборка пылесосом, мойка пола, протирание пыли, чистка ванной - как минимум дважды в неделю.

La seule solution est l'ouverture, non seulement de l'économie, mais aussi de la société, des universités, des médias, des groupes de réflexion, et même des bars et des bains publics. Единственное решение - это открыть не только свою экономику, но и общество, университеты, средства массовой информации, научно-исследовательские институты и даже более - свои бары и бани.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам