Перевод "apporter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "apporter"

apporter глагол Спряжение

apporte / apportai / apporté

приносить

Veuillez apporter une feuille de papier.

Принесите мне лист бумаги, пожалуйста.

вносить

De l'autre, ils devront apporter leur propre contribution claire et distincte.

Во-вторых, они должны внести свой особый вклад.

привносить

Donc ces deux exemples donnent un aperçu de ce que peut apporter le biomimétisme.

Думаю, эти два примера дают понять, что может привнести в нашу жизнь биомимикрия.

привнести

Donc ces deux exemples donnent un aperçu de ce que peut apporter le biomimétisme.

Думаю, эти два примера дают понять, что может привнести в нашу жизнь биомимикрия.

привозить

Ils apportaient chacun des ordinateurs différents.

они привозили с собой всевозможные компьютеры

привезти

J'ai apporté ça avec moi.

Я привёз это с собой.

подносить

La photo date de quelques secondes après que le bébé soit mis dans mes bras et que je lui apporte.

Это фото сделано буквально через пару секунд после того, как мне дали ребенка на руки, и я поднёс его к матери.

причинять (au sens figuré, causer)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "apporter" (7)

apporter appoint - оказывать поддержку
apporter au domicile - доставлять на дому
apporter de la consolation - приносить утешением
apporter du zèle - прикладывать старанием
apporter lumière - проливать свет
apporter quelques lumières - приоткрывать завесу
apporter soins - заботиться

Контексты с "apporter"

Veuillez apporter une feuille de papier. Принесите мне лист бумаги, пожалуйста.

De l'autre, ils devront apporter leur propre contribution claire et distincte. Во-вторых, они должны внести свой особый вклад.

Donc ces deux exemples donnent un aperçu de ce que peut apporter le biomimétisme. Думаю, эти два примера дают понять, что может привнести в нашу жизнь биомимикрия.

Je vous propose de vous apporter dans cette conférence TED, ce que j'apporte partout dans le monde, la voix du royaume animal. И я предлагаю привнести это в конференцию TED - как я и всегда делаю повсеместно - голос животного царства.

Veuillez apporter de l'eau plus chaude. Будьте добры, принесите воду погорячее.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам