Перевод "aller" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aller"

aller глагол Спряжение

vais / allai / allé

пойти (marcher)

Je veux aller avec toi.

Я хочу пойти с тобой.

идти (marcher)

Tu peux t'en aller.

Можешь идти.

собираться

Ils pensaient vraiment y aller.

А они действительно собирались.

следовать

Nous pouvons aller jusqu'à la prochaine récolte.

Мы можем дотянуть до следующего урожая.

поехать

J'aimerais aller à Londres.

Я бы хотел поехать в Лондон.

ехать

Il ne voulait pas aller au Japon.

Он не хотел ехать в Японию.

ездить

Est-ce que tu prends l'autobus pour aller à l'école ?

Ты в школу ездишь на автобусе?

сидеть

Ils sont censés être enfermés, pas aller se promener ici et là.

поэтому они должны сидеть внутри, а не разъезжать на велосипеде снаружи."

съездить

Je voudrais aller en Afrique un jour.

Я хочу однажды съездить в Африку.

обстоять

Les gestionnaires financiers peuvent facilement aller de firme en firme quand les choses tournent mal, échappant ainsi à toute sanction.

Менеджеры могут легко переходить из фирмы в фирму, если дела обстоят неважно, избегая наказания.

поживать

Comment va votre génome aujourd'hui?

Как ваш геном сегодня поживает?

другие переводы 8

свернуть

l' aller м.р. существительное

мн. allers

первый матч м.р. (Спорт)

Словосочетания с "aller" (117)

aller de l'avant - идти вперед
aller chercher - пойти
aller bien - быть в порядке
aller voir - навещать
aller de pair - идти рука об руку
aller de soi - само собой разуметься
aller à la maison - пойти домой
aller à l'encontre - противиться
aller mieux - выздоравливать
aller dehors - выходить на улицу

Контексты с "aller"

Je veux aller avec toi. Я хочу пойти с тобой.

Tu peux t'en aller. Можешь идти.

Ils pensaient vraiment y aller. А они действительно собирались.

Nous pouvons aller jusqu'à la prochaine récolte. Мы можем дотянуть до следующего урожая.

J'aimerais aller à Londres. Я бы хотел поехать в Лондон.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам