Перевод "allégement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "allégement"

l' allégement м.р. существительное

мн. allégements

облегчение ср.р. (résultat)

La Grèce a encore besoin d'un allégement de sa dette.

Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.

упрощение ср.р. (Математика)

Словосочетания с "allégement" (2)

allégement fiscal - снижение налогов
allégement du coût du crédit - уменьшение стоимости кредита

Контексты с "allégement"

La Grèce a encore besoin d'un allégement de sa dette. Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.

Les pays lourdement endettés doivent bénéficier d'un allégement des coûts financiers. Страны с крупной задолженностью нуждаются в облегчении своих финансовых затрат.

c'est la manière la plus immédiate d'obtenir un allégement sensible de la dette publique. Нацеливание на социальные пособия, которые представляют, в среднем, половину европейских государственных расходов - это самый простой способ принести незамедлительное финансовое облегчение.

Cet engagement comporte un allégement significatif de la dette et une augmentation marquée de l'aide. Эти обязательства включают существенные шаги по списанию долгов и увеличению объема помощи.

Il est évident pour tous que la Grèce ne sortira pas de la crise sans un allégement massif de sa dette. Все знают, что Греция неспособна разработать свой путь выхода из кризиса без обречения огромного долгового бремени.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам