Перевод "aéronautique" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aéronautique"

aéronautique прилагательное

aéronautique / aéronautique / aéronautiques / aéronautiques

авиационный (domaine d'activité)

La moitié pour ré-équiper les industries automobiles et aéronautiques en machines-outils.

Половина пойдет на переоборудование автомобильной и авиационной промышленности.

l' aéronautique ж.р. существительное

мн. aéronautiques

самолетостроение ср.р.

Trouver des solutions à tous ces problèmes nécessitera sans doute une réinvention complète de la technologie aéronautique.

Решением всех этих проблем может стать полное обновление технологии самолетостроения.

аэронавтика ж.р. (domaine d'activité)

Словосочетания с "aéronautique" (9)

constructeur aéronautique - авиастроитель
aéronautique navale - морская авиация
construction aéronautique - самолетостроение
industrie aéronautique - самолетостроение
matériel aéronautique - авиационная техника
observatoire aéronautique - авиационная обсерватория
station aéronautique - воздушная станция
accord aéronautique - соглашение по вопросам аэронавтики
registre aéronautique - реестр гражданских воздушных судов

Контексты с "aéronautique"

Dans la période 1965 - 1968, les fusées Meteor-2 furent mises au point dans l'institut aéronautique, les premiers essais de vol débutèrent en octobre 1970. В период между 1965 и 1968 годами в Авиационном институте проходила разработка ракеты Метеор-2, и ее первые летные испытания начались в октябре 1970 года.

Trouver des solutions à tous ces problèmes nécessitera sans doute une réinvention complète de la technologie aéronautique. Решением всех этих проблем может стать полное обновление технологии самолетостроения.

S'il y a un seul endroit au monde qui peut construire un avion pour aller sur Mars c'est bien le Centre de Recherche Langley, qui depuis presque 100 ans, est le chef de file mondial en aéronautique. Если в мире и существует место, где бы смогли создать самолет для полетов на Марсе, так это научно-исследовательский центр Лэнгли, на протяжении почти ста лет являющийся ведущим центром аэронавтики в мире.

Commençons par quelques notions simples de dynamique aéronautique, utilisant une analogie que mon collègue chez PIMCO, Bill Gross, a développée pour décrire les risques économiques pesant sur l'économie américaine. Давайте начнем с простой авиационной динамики, используя терминологию, которую придумал мой коллега из PIMCO Билл Гросс, чтобы описать экономические риски, с которыми сталкивается американская экономика.

Eh bien, le fait de dessiner des avions m'a conduit à, quand j'ai eu la possibilité de choisir un cours à l'école, m'a conduit à m'engager dans l'ingénierie aéronautique. Увлечение рисованием самолётов привело меня к тому, что, когда передо мной встал выбор специальности, я выбрал самолётостроение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам