Перевод "Leger" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Leger"

Leger м.р. имя собственное

Леже м.р.

léger прилагательное

léger / légère / légers / légères

легкий (prépositif et postpositif, au sens propre et figuré)

Le sommeil léger est gris.

Фаза лёгкого сна - серым.

небольшой

J'ai un léger rhume.

У меня небольшая простуда.

незначительный

Plusieurs légères secousses ont suivi le tremblement de terre.

Несколько незначительных подземных толчков ощущались после землетрясения.

легкомысленный

Une telle menace ne devrait pas être prise à la légère.

Такие угрозы не следует воспринимать легкомысленно.

легковесный

La coque avait été initialement conçue comme un véhicule léger, moderne, futuriste, de haute technologie pour avaler la route.

Изначально эта оболочка была создана как легковесная, современная, футуристичная, высокотехнологичная капсула, несущаяся по автомагистрали.

другие переводы 2

свернуть

Léger м.р. имя собственное

Леже м.р.

le léger м.р. существительное

мн. légers

спортсмен в легком весе м.р. (Спорт)

Словосочетания с "Leger" (2)

St Leger - Сент-Леджер
St. Leger - Сент-Леджер

Контексты с "leger"

Le sommeil léger est gris. Фаза лёгкого сна - серым.

J'ai un léger rhume. У меня небольшая простуда.

Plusieurs légères secousses ont suivi le tremblement de terre. Несколько незначительных подземных толчков ощущались после землетрясения.

La coque avait été initialement conçue comme un véhicule léger, moderne, futuriste, de haute technologie pour avaler la route. Изначально эта оболочка была создана как легковесная, современная, футуристичная, высокотехнологичная капсула, несущаяся по автомагистрали.

Les scientifiques qui encadraient ce travail pensaient que c'était un sujet trop léger, alors nous avons conçu des applications sérieuses comme ce banc prototype optique dans lequel un bouchon de tube de dentifrice sur une boîte en carton devient un laser. Научные сотрудники, которые видели эту работу, считали ее слишком легкомысленной, поэтому мы сконструировали до ужаса серьезные приложения как этот аппарат для проектирования оптических прототипов, на котором крышка из-под зубной пасты, лежащая на картонной коробке, превращается в лазер.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам