Перевод "économiser" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "économiser"

économiser глагол Спряжение

économise / économisai / économisé

экономить (épargner)

ils soulagent la congestion, et ils commencent franchement à économiser du carburant.

Они уменьшают перегруженность и уже и впрямь начинают экономить топливо.

управлять разумно (acception vieillie, administrer)

Контексты с "économiser"

ils soulagent la congestion, et ils commencent franchement à économiser du carburant. Они уменьшают перегруженность и уже и впрямь начинают экономить топливо.

Cela ferait économiser 70 milliards de dollars par an, à partir de très bientôt. это позволит экономить $70 млрд. в год, и уже весьма скоро.

Ça sera interdit parce que nous devrons économiser nos ressources naturelles d'ici quelques dizaines d'années. И это недопустимо, потому что мы нам придется экономить наши природные ресурсы уже через пару десятилетий.

Ce sont des choses qui économisent du CO2, qui économisent de l'énergie, qui nous font économiser de l'argent. Эти меры снижают уровень углерода, экономит энергию, они спасают нас и сберегают наши деньги.

Vous savez qu'avec les technologies que nous avons aujourd'hui, nous pouvons économiser 30% à 50% de l'énergie d'un pays européen. Вы знаете, с сегодняшними технологиями мы можем экономить от 30 до 50 процентов энергии в странах Европы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам