Перевод "à l'extérieur" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "à l'extérieur"

à l'extérieur наречие

снаружи (locution adverbiale, lieu - position)

Le mur est blanc à l'extérieur et vert à l'intérieur.

Стена белая снаружи и зелёная внутри.

наружу (lieu - direction)

Et vous trouvez d'autres choses, et vous les cassez, puis vous les tirer à l'extérieur.

Потом вы находите другие предметы, разбиваете и вытаскиваете наружу.

Словосочетания с "à l'extérieur" (6)

à l'extérieur de - снаружи
match à l'extérieur - матч на чужом поле
à l'extérieur de la société - в отношениях товарищества с третьими лицами
jeu à l'extérieur - игра на чужом поле
placement à l'extérieur - отбывание уголовного наказания вне исправительного учреждения
victoire à l'extérieur - победа на чужом поле

Контексты с "à l'extérieur"

Le mur est blanc à l'extérieur et vert à l'intérieur. Стена белая снаружи и зелёная внутри.

Et vous trouvez d'autres choses, et vous les cassez, puis vous les tirer à l'extérieur. Потом вы находите другие предметы, разбиваете и вытаскиваете наружу.

Le début des temps, c'est drôle - il est à l'extérieur, d'accord ? Начало времени смешное - оно находится снаружи, так ведь?

Alors vous revenez dans la chambre, et vous cassez cette chose en morceaux, puis vous la tirez à l'extérieur. Возвращаетесь в комнату, разбиваете эту вещь на кусочки и вытаскиваете наружу.

Mais après, elle était assez aimable de le démontrer sur un banc à l'extérieur. Но потом она любезно согласилась это продемонстрировать на скамейке снаружи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам