Перевод "à l'étranger" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "à l'étranger"

à l'étranger наречие

за границей (locution adverbiale, lieu - position)

J'ai étudié à l'étranger.

Я учился за границей.

за границу (lieu - direction)

Je veux partir à l'étranger.

Я хочу уехать за границу.

Словосочетания с "à l'étranger" (18)

capital placé à l'étranger - заграничные капиталы
emprunt à l'étranger - внешний заем
vente à l'étranger - зарубежная продажа
bien à l'étranger - заграничное имущество
Comité français des manifestations économiques à l'étranger - Французский комитет по участию в экономических мероприятиях за границей
compte à l'étranger - счет в заграничном банке
contrat de vente à l'étranger - договор на экспортную поставку
dépôt à l'étranger - подача заявки за границу
désertion à l'étranger - дезертирство с выездом за границу
disponibilité à vue à l'étranger - средства до востребования за границей

Контексты с "à l'étranger"

J'ai étudié à l'étranger. Я учился за границей.

Au contraire, elles iront en grande partie à l'étranger. Вместо этого она заметно проявится за рубежом.

Je veux partir à l'étranger. Я хочу уехать за границу.

Le nombre de couples, qui partent en voyage de noces à l'étranger, est en augmentation. Число пар, которые на медовый месяц выезжают за рубеж, всё растёт.

Il a étudié à l'étranger. Он учился за границей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам